Translation:What tools are included in the SDK?

From IDMLWiki

Jump to: navigation, search

SDKにはどんなツールが入っていますか?

The InDesign Products SDK はJavaBaseのツール、ソースコードやIDMLでのあなたの作業をお手伝いするサンプルが入っています。IDMLツールと呼ばれる、このコードのコレクションは次のディレクトリーに格納されています。

<SDK>/devtools/sdktools/idmltools

IDMLツールを使う前に、次のセットアップ作業を終えてください。

  • IDMLToolsを、あなたのハードドライブのどこでも良いのでコピーしなさい。
  • あなたの環境設定の PATH に <IDMLTOOLS>/bin を追加しなさい。
  • あなたの環境設定に、IDMLToolsのディレクトリーのパスを記述した IDMLTOOLS_HOME を追加しなさい。

これらのセットアップ作業は、IDMLToolsの中にある Readmeファイルにもっと詳しく書いてあります。

<IDMLTOOLS>/Readme.txt (<IDMLTOOLS>/InDesign CS4 IDML ReadMe.pdf ではないのか?)

Javaのコードの構成(Javaのライブラリーを使うためのAPIのリファレンス)は JavaDocs に記述されています。JavaDocsを手に入れるには次のファイルを解凍してください。

<IDMLTOOLS>/docs.zip

最後に、いくつかのサンプルプロジェクトファイルが次のディレクトリーにあります。

<IDMLTOOLS>/samples

Personal tools